O Fantástico exibiu um erro grotesco de ortografia em legenda de reportagem internacional de Renata Ceribelli na edição deste domingo (19).
A jornalista viajou ao Havaí para acompanhar a recuperação e volta da surfista acidentada Maya Gabeira ao mar. E, para isso, colocaram Renatão aterrorizada montada em um jet ski.
Foi muito ritmo-e-aventura, maluco!
No momento de transcrever o que Renata dizia no vento, a revisão escapuliu e, ao invés de "a gente", a produção escreveu "AGENTE" - como mostra o flagra acima. Na versão do vídeo que foi pro ar no site do programa, entretanto, o erro já aparece corrigido.
A gafe da TV socou os culhões do controle de qualidade e deve engrossar as estatísticas do desemprego já nesta segunda-feira (20).
***
Nenhum comentário:
Postar um comentário